1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:01:09,583 --> 00:01:11,208
يسألني الناس دائمًا
4
00:01:12,625 --> 00:01:15,375
<ط>ما هو مثير للغاية
حول ركوب دراجة نارية.
5
00:01:16,541 --> 00:01:18,415
الصوت صاخب.
6
00:01:18,416 --> 00:01:20,250
إنه أمر خطير.
7
00:01:21,500 --> 00:01:24,416
ماذا يريد متسابق الشوارع؟
8
00:01:39,666 --> 00:01:40,958
ما الذي نبحث عنه؟
9
00:01:44,416 --> 00:01:45,958
ماذا نريد؟
10
00:01:51,666 --> 00:01:53,625
{\an8ألسنا خائفين من الموت؟
11
00:01:58,416 --> 00:02:00,125
ألم نتعب من صنع المشهد؟
12
00:02:09,000 --> 00:02:12,291
بالنسبة لي، أود أن أقول...
13
00:02:13,875 --> 00:02:15,000
طريق صلاح الدين
14
00:02:17,250 --> 00:02:19,291
<ط> لا. نحن لم نتعب منه.
15
00:02:39,083 --> 00:02:42,125
حبي الأول هو السرعة.
16
00:02:43,000 --> 00:02:46,375
بمجرد تحريف دواسة الوقود
حتى تخدر يديك،
17
00:02:47,916 --> 00:02:50,875
بمجرد أن ترى كيف
يتحول العالم إلى ضبابية...
18
00:02:56,791 --> 00:02:58,958
كل مشاكلك
19
00:03:00,541 --> 00:03:01,708
سوف يختفي.
20
00:04:46,875 --> 00:04:49,915
إذا لم تكن سعيدًا، فابدأ اللعبة!
21
00:04:49,916 --> 00:04:53,582
أخبر رئيسك الغبي أيها الفتى
22
00:04:53,583 --> 00:04:56,082
لا ترسل الحمقى له
لإزعاجي في الليل.
23
00:04:56,083 --> 00:04:59,332
مغرور، أليس كذلك؟ أنت عزام، أليس كذلك؟
24
00:04:59,333 --> 00:05:02,041
إذا كانت دراجتك رائعة إلى هذا الحد،
ماذا تنتظر؟
25
00:05:03,000 --> 00:05:04,750
هل أبدو خائفا؟
26
00:05:05,583 --> 00:05:06,833
فقط انتظر.
27
00:05:07,333 --> 00:05:09,125
انتظر؟
28
00:05:10,250 --> 00:05:11,958
أنت القطة الخائفة، أيها الأحمق!
29
00:05:13,166 --> 00:05:14,000
غبي.
30
00:05:19,416 --> 00:05:21,458
واقفة في الشارع؟ هل أنت أعمى؟
31
00:05:31,666 --> 00:05:33,875
نعم أنا. وماذا في ذلك؟
32
00:05:51,833 --> 00:05:55,750
حديقة السلطان اسماعيل
33
00:06:10,291 --> 00:06:11,666
هل تعيش هنا حقًا؟
34
00:06:15,208 --> 00:06:18,083
أنا أعمى. لا أستطيع أن أرى.
35
00:06:19,250 --> 00:06:20,832
كيف تعرف أن هذه شقتك؟
36
00:06:20,833 --> 00:06:23,375
ماذا لو أخذتك إلى مكان آخر؟
37
00:06:24,125 --> 00:06:26,375
ماذا لو بعتك؟ لن تعرف.
38
00:06:29,666 --> 00:06:31,416
هذه مجموعة دراجات نارية، أليس كذلك؟
39
00:06:34,958 --> 00:06:36,250
هناك أعلام هناك.
40
00:06:37,250 --> 00:06:39,083
أستطيع أن أرى قليلا في اليوم.
41
00:06:39,583 --> 00:06:40,750
أصعب في الليل.
42
00:06:44,541 --> 00:06:45,790
خسارتك.
43
00:06:45,791 --> 00:06:48,208
لا يمكنك رؤية وجهي الوسيم.
44
00:06:53,041 --> 00:06:54,166
يا.
45
00:06:55,291 --> 00:06:58,499
أنا آسف لأنني كدت أن أضربك في وقت سابق.
46
00:06:58,500 --> 00:06:59,583
لا بأس.
47
00:07:00,208 --> 00:07:01,625
شكرا لإعادتي إلى المنزل.
48
00:07:10,458 --> 00:07:12,625
يا!
49
00:07:13,458 --> 00:07:14,375
أنت...
50
00:07:15,833 --> 00:07:18,166
كان ذلك قريبًا.
51
00:07:23,083 --> 00:07:24,125
العودة من العمل؟
52
00:07:24,625 --> 00:07:27,541
نعم. في متجر الأجهزة بالقرب من هنا.
53
00:07:28,791 --> 00:07:30,750
ولكن لماذا تتبعني؟
54
00:07:35,125 --> 00:07:38,083
لا شئ. أنا فقط لا أريدك أن تسقط.
55
00:07:40,875 --> 00:07:42,875
أستخدم هذه السلالم كل يوم.
56
00:07:49,125 --> 00:07:51,333
شخص أعمى
يمكن أن تعمل في متجر الأجهزة؟
57
00:07:51,833 --> 00:07:55,291
ماذا؟ هل نحن مؤهلون فقط؟
أن تكون مدلكة؟
58
00:07:57,125 --> 00:07:58,291
إنه مجرد سؤال.
59
00:08:01,666 --> 00:08:04,624
راتنا؟ أنت في المنزل في وقت متأخر اليوم.
60
00:08:04,625 --> 00:08:06,124
من هذا؟
61
00:08:06,125 --> 00:08:09,040
صديق، الاخت ميلا.
لقد تعرض لحادث للتو.
62
00:08:09,041 --> 00:08:12,291
الخير. انتظر هناك.
سأحصل على بعض الدواء.
63
00:08:21,250 --> 00:08:22,124
ادخل.
64
00:08:22,125 --> 00:08:24,833
لا، شكرا. يجب أن أذهب الآن.
65
00:08:25,333 --> 00:08:28,208
فقط ادخل.
أنت لست قاتلاً، أليس كذلك؟
66
00:08:31,416 --> 00:08:32,458
لا.
67
00:08:41,916 --> 00:08:43,125
اسمي عزام.
68
00:08:46,041 --> 00:08:47,083
راتنا.
69
00:08:48,916 --> 00:08:50,083
راتنا...
70
00:09:02,583 --> 00:09:03,833
لا تتحرك.
71
00:09:09,708 --> 00:09:11,333
والديك ليسوا في المنزل؟
72
00:09:11,958 --> 00:09:13,666
والدي في جوهور باهرو.
73
00:09:14,333 --> 00:09:15,625
لقد مرت أمي.
74
00:09:20,375 --> 00:09:22,166
ألا تخاف من أن تكون وحيدا؟
75
00:09:23,291 --> 00:09:25,500
يمكن أن يكون هناك أشباح. أو أورانج مينياك.
76
00:09:37,416 --> 00:09:39,375
حسنا. منتهي.
77
00:10:03,125 --> 00:10:05,708
ألا يمكنك الرد على هاتفك؟
78
00:10:06,208 --> 00:10:08,040
وصلت الأنابيب. سيتم الانتهاء منها الليلة.
79
00:10:08,041 --> 00:10:09,249
على محمل الجد؟
80
00:10:09,250 --> 00:10:11,708
- أسرع!
- انتظر هناك. سأكون هناك قريبا.
81
00:10:12,666 --> 00:10:13,583
راتنا.
82
00:10:14,458 --> 00:10:16,666
يجب أن أذهب الآن.
83
00:10:18,333 --> 00:10:19,333
شكرًا لك.
84
00:10:19,916 --> 00:10:21,958
لتمريضي وكل ذلك.
85
00:10:22,458 --> 00:10:24,541
تمام. شكرًا لك.
86
00:10:26,458 --> 00:10:27,416
السلام عليكم.
87
00:10:44,541 --> 00:10:45,375
عزام!
88
00:10:52,125 --> 00:10:53,166
ما هذا؟
89
00:10:57,750 --> 00:10:58,833
لا شئ.
90
00:11:04,625 --> 00:11:06,500
- صفر واحد سبعة...
- انتظر!
91
00:11:09,375 --> 00:11:13,000
اثنان سبعة سبعة،
الجدة تسقط من السماء.
92
00:11:15,375 --> 00:11:16,750
تعال.
93
00:11:17,250 --> 00:11:19,290
- لا داعي إذن.
- هل تريد ذلك أم لا؟
94
00:11:19,291 --> 00:11:21,040
بالطبع أفعل.
95
00:11:21,041 --> 00:11:23,707
تمام. اليوم سيكون الأخير
96
00:11:23,708 --> 00:11:28,832
واليوم الأخير
لبيع عادم Red Leo.
97
00:11:28,833 --> 00:11:31,832
انظر عن كثب. وسوف تظهر لك.
98
00:11:31,833 --> 00:11:34,333
شيء آخر. اذا اشتريته اليوم
99
00:11:35,125 --> 00:11:36,290
سوف تحصل على ملصق مجاني.
100
00:11:36,291 --> 00:11:38,833
لن تحصل عليه غدا.
101
00:11:39,833 --> 00:11:41,415
تمام. يجب أن أذهب الآن.
102
00:11:41,416 --> 00:11:44,249
إذا كان هناك أي شيء، أرسل لي رسالة مباشرة.
103
00:11:44,250 --> 00:11:46,083
مباشرة!
104
00:11:47,333 --> 00:11:49,833
هذا يكفي من ذلك.
105
00:11:51,083 --> 00:11:52,000
يا.
106
00:11:52,500 --> 00:11:54,500
أنت مجرد زميل في ورشة العمل.
107
00:11:55,583 --> 00:11:56,875
تعال واعمل على هذه الدراجة.
108
00:12:00,291 --> 00:12:01,375
عزام.
109
00:12:02,375 --> 00:12:05,790
حمقى الصبي غاضبون.
ماذا قلت لكوتو؟
110
00:12:05,791 --> 00:12:07,958
لقد رأيت التعليقات في البث المباشر الخاص بي.
111
00:12:08,458 --> 00:12:10,540
دعهم يقولون أي شيء.
112
00:12:10,541 --> 00:12:12,000
ماذا ننتظر؟
113
00:12:12,916 --> 00:12:14,125
دعنا نذهب.
114
00:12:19,416 --> 00:12:22,040
- هل أنت مستعد؟
- أظهره.
115
00:12:22,041 --> 00:12:26,416
يعلن وصول صاحب الجلالة..
116
00:12:39,833 --> 00:12:41,541
يا إلهي!
117
00:12:56,458 --> 00:12:57,500
عزام.
118
00:12:58,458 --> 00:12:59,915
هل أنت متأكد من السباق مع هذا؟
119
00:12:59,916 --> 00:13:01,375
انها قيمة للغاية.
120
00:13:01,875 --> 00:13:05,791
إذا قمت ببيعه، يمكنك الحصول عليه
حوالي 20.000 إلى 30.000 رينجيت ماليزي.
121
00:13:06,666 --> 00:13:09,750
أنت تعرف كم هو سيء
هذه الأشياء غير القانونية، أليس كذلك؟
122
00:13:10,250 --> 00:13:12,332
أي شيء يحدث، سوف ينتهي بك الأمر ميتا.
123
00:13:12,333 --> 00:13:13,540
تعال.
124
00:13:13,541 --> 00:13:15,416
فقط قل أنك تريد السباق.
125
00:13:16,000 --> 00:13:17,874
هذا أصلع!
126
00:13:17,875 --> 00:13:19,500
اسكت.
127
00:13:20,416 --> 00:13:21,416
جيمي.
128
00:13:22,041 --> 00:13:25,458
لن أموت طالما
لم نحقق هدفنا.
129
00:13:26,666 --> 00:13:29,457
إلى متى ستستخدم كريس والدتك؟
130
00:13:29,458 --> 00:13:32,624
القيام بالتسليم طوال اليوم
والورشة في الليل.
131
00:13:32,625 --> 00:13:34,582
اصلاح الدراجات.
132
00:13:34,583 --> 00:13:36,290
إلى متى؟
133
00:13:36,291 --> 00:13:39,415
جيمي، رسوم الكلية لأخت هذا الرجل
134
00:13:39,416 --> 00:13:43,375
حوالي 40.000 رينجيت ماليزي. هذا كثير جدا!
135
00:13:45,208 --> 00:13:48,790
ألم تخبرني بذلك ذات يوم؟
136
00:13:48,791 --> 00:13:50,916
سيكون لديك ورشة العمل الخاصة بك؟
137
00:13:53,625 --> 00:13:56,750
كم من الوقت تريد العمل
كميكانيكي هنا، مات جيت؟
138
00:13:57,625 --> 00:14:01,166
الأمر هو، إذا بدأنا لعبة،
139
00:14:01,666 --> 00:14:05,041
نحتاج فقط للفوز بمبلغ 20000 رينجيت ماليزي
ثلاث إلى أربع مرات.
140
00:14:05,666 --> 00:14:09,415
أنا متأكد من كل مشاكلك
141
00:14:09,416 --> 00:14:11,791
وسيتم حل مشاكل مات جيت.
142
00:14:16,000 --> 00:14:17,208
حتى الألغام أيضا.
143
00:14:19,791 --> 00:14:21,665
هذا هو هدفنا.
144
00:14:21,666 --> 00:14:22,958
ثق بي.
145
00:14:24,250 --> 00:14:25,500
هذه الدراجة...
146
00:14:27,583 --> 00:14:29,166
سوف تغير حياتنا.
147
00:14:30,291 --> 00:14:31,375
ثق بي.
148
00:14:44,041 --> 00:14:46,041
مات جيت، ساعد جيمي.
149
00:15:01,708 --> 00:15:04,166
جوهرة كأس الجائزة
أمل لماليزيا
150
00:15:08,000 --> 00:15:10,665
على طول، ماذا تفعل؟ انهض الآن.
151
00:15:10,666 --> 00:15:12,208
استيقظ!
152
00:15:12,708 --> 00:15:14,749
استيقظ. اجلس هناك.
153
00:15:14,750 --> 00:15:16,583
لماذا تأكل هكذا؟
154
00:15:20,250 --> 00:15:21,333
اجلس هنا.
155
00:15:25,750 --> 00:15:28,582
ما هذا؟ أنت تسبب الفوضى.
156
00:15:28,583 --> 00:15:31,582
قلت لك، أخبرني إذا كنت بحاجة لتناول الطعام.
157
00:15:31,583 --> 00:15:33,375
سأحصل عليه من أجلك.
158
00:15:35,333 --> 00:15:36,208
أنجا.
159
00:15:37,791 --> 00:15:40,665
أنجا، أليس لديك أي أموال قادمة؟
160
00:15:40,666 --> 00:15:41,625
أي شئ؟
161
00:15:43,875 --> 00:15:44,749
ماذا تقصد؟
162
00:15:44,750 --> 00:15:47,915
أقرضيني بعضًا، أنجا.
163
00:15:47,916 --> 00:15:49,000
فقط قليلا.
164
00:15:50,458 --> 00:15:52,207
إذا كنت تخطط لشراء المخدرات،
165
00:15:52,208 --> 00:15:54,582
ممكن تسألني ألف مرة
166
00:15:54,583 --> 00:15:57,916
أو تبكي نفسك نهرًا،
سوف لا تزال تحصل على لا شيء.
167
00:15:59,541 --> 00:16:02,541
أنجا. أنجا.
168
00:16:05,625 --> 00:16:06,708
أنجا.
169
00:16:20,500 --> 00:16:22,791
هذا فقط لأنني أشعر بالأسف من أجلك
170
00:16:24,541 --> 00:16:26,083
الذي أعدك به
171
00:16:29,291 --> 00:16:30,833
سوف نترك هذا المكان.
172
00:16:55,458 --> 00:16:56,458
هل أراش بخير؟
173
00:16:57,125 --> 00:16:59,875
من يعرف؟ لا أريد أن أفكر في الأمر.
174
00:17:00,375 --> 00:17:01,458
إنه متعب.
175
00:17:02,125 --> 00:17:05,041
لا حاجة للتفكير.
دعونا نفكر فقط في هذا.
176
00:17:07,208 --> 00:17:08,708
أين حصلت على هذا؟
177
00:17:09,541 --> 00:17:10,458
أمي وجدت ذلك.
178
00:17:11,041 --> 00:17:13,750
- أنت تبدو نفس الشيء.
- لم تكبر قليلا.
179
00:17:16,625 --> 00:17:17,750
عزام.
180
00:17:20,041 --> 00:17:22,833
إذا كنت على محمل الجد
تريد التسابق بالدراجة،
181
00:17:24,791 --> 00:17:26,250
ماذا عنك اسمحوا لي أن أنضم إليكم؟
182
00:17:27,791 --> 00:17:30,041
أعني، إذا فعلنا ذلك معًا،
183
00:17:30,541 --> 00:17:32,333
كلما أسرعنا في الوصول إلى هدفنا.
184
00:17:35,125 --> 00:17:37,375
أنت لا تزال متشنجًا على القابض.
185
00:17:38,041 --> 00:17:41,541
أنا لا أحاول انتقادك.
أنت تعلم أنك لست جيدًا في ذلك.
186
00:17:42,125 --> 00:17:46,041
أنت تعرف مدى خطورة ذلك. لا تفعل ذلك.
187
00:17:47,583 --> 00:17:51,207
انها مجرد ما تفعله
كل شيء بنفسك.
188
00:17:51,208 --> 00:17:52,707
هل تتذكر ما كنا نقوله؟
189
00:17:52,708 --> 00:17:54,625
سوف نتغلب على كوالالمبور معًا.
190
00:17:56,458 --> 00:17:58,749
ولكن ذلك كان عندما كنا نتسابق على الدراجات.
191
00:17:58,750 --> 00:18:01,500
هيا يا رجل. نراكم غدا.
192
00:18:02,166 --> 00:18:03,250
تشاو.
193
00:18:20,291 --> 00:18:21,416
آسف، أنا أعمى
قرع الجرس للدفع
194
00:18:31,291 --> 00:18:33,375
- كم؟
- هذا 40 رينجيت ماليزي.
195
00:18:34,125 --> 00:18:35,125
انتظر.
196
00:18:36,875 --> 00:18:39,124
<ط> تم الاستلام. 40 رينجيت ماليزي.
197
00:18:39,125 --> 00:18:40,791
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
198
00:19:03,041 --> 00:19:04,124
- يا!
- لا بأس...
199
00:19:04,125 --> 00:19:07,583
استرخ. هذا أنا. عزام.
200
00:19:08,500 --> 00:19:09,708
ما هذا الذي ترسمه؟
201
00:19:10,750 --> 00:19:12,000
ما الذي تفعله هنا؟
202
00:19:12,750 --> 00:19:14,208
لا تغضب.
203
00:19:14,875 --> 00:19:16,000
هل أنا أزعجك؟
204
00:19:18,125 --> 00:19:22,166
أنا هنا لدعوتك لتناول طعام الغداء.
205
00:19:25,166 --> 00:19:26,333
في أي وقت سوف تكون خارج العمل؟
206
00:19:28,291 --> 00:19:29,583
في لحظة.
207
00:19:44,916 --> 00:19:46,083
ما الذي تنظر إليه؟
208
00:19:46,791 --> 00:19:49,082
أنت بحاجة إلى سيارة للحصول على موعد، أليس كذلك؟
209
00:19:49,083 --> 00:19:52,291
تعال. لا تكن شقيًا.
210
00:19:54,083 --> 00:19:55,332
يا.
211
00:19:55,333 --> 00:19:56,416
انتظر.
212
00:20:05,166 --> 00:20:06,708
إرسال الصورة إلى الأخت ميلة.
213
00:20:08,291 --> 00:20:10,874
يا أختي ميلة، أنا خارجة مع عزام.
214
00:20:10,875 --> 00:20:12,250
سأكون في المنزل متأخرا قليلا.
215
00:20:13,250 --> 00:20:15,083
تشعر الأخت ميلا بالقلق إذا عدت إلى المنزل متأخرًا.
216
00:20:15,916 --> 00:20:16,833
تمام.
217
00:20:26,833 --> 00:20:28,458
هذه ليست الدراجة السابقة، أليس كذلك؟
218
00:20:29,166 --> 00:20:30,166
لا.
219
00:20:31,625 --> 00:20:33,291
تصويب رأسك للخوذة.
220
00:20:40,666 --> 00:20:41,500
احصل على.
221
00:20:52,583 --> 00:20:54,375
الدراجة السابقة أجمل.
222
00:20:55,916 --> 00:20:58,666
لكن هذا الصوت أعلى!
223
00:21:16,500 --> 00:21:17,958
إذن، هل تحب ممارسة الفن؟
224
00:21:19,500 --> 00:21:21,916
وأنت؟ سباق الشوارع؟
225
00:21:23,750 --> 00:21:26,750
أستطيع التعرف عليه
من صوت دراجتك.
226
00:21:32,416 --> 00:21:33,458
لماذا؟
227
00:21:35,208 --> 00:21:36,458
هل تكره المتسابقين في الشوارع؟
228
00:21:37,833 --> 00:21:38,875
مُطْلَقاً.
229
00:21:39,625 --> 00:21:43,583
لكني أسمع ذلك دائمًا في الأخبار.
من الخطر الركوب بسرعة عالية.
230
00:21:46,875 --> 00:21:48,000
لا أعرف.
231
00:21:51,958 --> 00:21:54,541
لن تفهم حتى لو أخبرتك.
232
00:21:58,000 --> 00:21:59,125
لا بأس ألا تفهم.
233
00:22:00,208 --> 00:22:01,500
مجرد المعرفة أمر جيد.
234
00:22:11,208 --> 00:22:12,916
كان أخي متسابقًا ذات يوم.
235
00:22:14,916 --> 00:22:16,916
سواء بشكل قانوني أو غير قانوني.
236
00:22:20,666 --> 00:22:22,750
مات والداي عندما كنت طفلاً.
237
00:22:25,041 --> 00:22:28,166
لذلك أصبح أخي ولي أمري.
238
00:22:29,166 --> 00:22:30,708
ولكن كان ذلك في ذلك الوقت.
239
00:22:33,000 --> 00:22:34,333
بعد الحادث الذي تعرض له
240
00:22:37,291 --> 00:22:38,541
بدأ في تعاطي المخدرات.
241
00:22:40,750 --> 00:22:42,125
إنه مختلف الآن.
242
00:22:47,666 --> 00:22:51,374
لكن الأمر هو أنني يجب أن أتسابق.
243
00:22:51,375 --> 00:22:54,958
هذه هي الطريقة الوحيدة
لشخص مثلي لكسب المال.
244
00:22:59,125 --> 00:23:03,041
كما تعلمون، والدي الراحل
لديه منزل في برليس.
245
00:23:04,250 --> 00:23:06,375
عندما يكون لدي ما يكفي من المال،
246
00:23:06,875 --> 00:23:08,708
أريد إصلاح المكان.
247
00:23:10,708 --> 00:23:12,291
سوف آخذ أراش هناك.
248
00:23:13,291 --> 00:23:14,583
بعيدا عن كوالالمبور.
249
00:23:30,125 --> 00:23:31,875
اركب الدراجة. ارتدي خوذتك.
250
00:23:36,833 --> 00:23:37,958
ولد.
251
00:23:49,500 --> 00:23:52,874
كوتو، هل كان هذا هو الرجل؟
من تحدث عني؟
252
00:23:52,875 --> 00:23:53,791
نفس الشيء.
253
00:23:54,625 --> 00:23:58,375
أيها الصبي، هل يسمح لك والديك بذلك
أن أخرج في هذا الوقت المتأخر؟
254
00:24:01,541 --> 00:24:06,125
هل تعتقد أن الصبي خائف
من هذه الدراجة الجديدة لك؟
255
00:24:07,666 --> 00:24:09,791
هو. ليس أنا.
256
00:24:11,916 --> 00:24:13,166
أريد أن أبدأ لعبة.
257
00:24:15,541 --> 00:24:16,583
خمسون.
258
00:24:17,291 --> 00:24:19,166
خمسين ألف؟
259
00:24:20,333 --> 00:24:22,000
هل تعتقد أنني غبي؟
260
00:24:22,791 --> 00:24:24,958
فقط تسابق مع عائلتك، يا فتى.
261
00:24:25,791 --> 00:24:27,708
أنت لست مثلي. لديك والدك.
262
00:24:28,208 --> 00:24:30,458
أنا لا. الألغام ميتة.
263
00:24:31,458 --> 00:24:33,957
يمكنك أن تطلب المال من أبي.
هل تعلم لماذا؟
264
00:24:33,958 --> 00:24:35,541
لأن والدك غبي.
265
00:24:37,041 --> 00:24:38,208
مثلك تمامًا!
266
00:24:43,333 --> 00:24:45,958
يا فتى، لا يمكنك تجاهل الأمر فحسب.
267
00:24:48,708 --> 00:24:50,416
ماذا تنتظر؟ اذهب خلفه!
268
00:24:52,541 --> 00:24:55,250
مهلا، الزهار. استخدم دراجتك أيها الأحمق!
269
00:25:20,958 --> 00:25:22,250
من هم هؤلاء الناس؟
270
00:25:22,833 --> 00:25:24,125
ماذا يريدون؟
271
00:25:25,125 --> 00:25:28,125
إنه لا شيء، راتنا. فقط بعض البلهاء.
272
00:25:29,208 --> 00:25:30,458
لا تقلق، حسنا؟
273
00:25:31,416 --> 00:25:35,083
إذا حدث أي شيء،
سأحميك. تمام؟
274
00:26:11,000 --> 00:26:14,291
مهلا، جيمي. لماذا أنت مستلقي؟
275
00:26:15,250 --> 00:26:16,958
من سيعمل على الدراجة؟
276
00:26:17,458 --> 00:26:18,582
هاه؟
277
00:26:18,583 --> 00:26:21,124
ذهبت من دنجكيل إلى جومباك،
278
00:26:21,125 --> 00:26:23,458
وعاد إلى Cheras للقيام بالتسليم.
279
00:26:24,041 --> 00:26:25,750
أمي كريس في حالة يرثى لها.
280
00:26:26,416 --> 00:26:27,583
أعطني بعض المساحة، يا رجل.
281
00:26:35,208 --> 00:26:37,332
أبحث عن سيارة RXZ أرجوانية.
282
00:26:37,333 --> 00:26:39,791
رقم اللوحة، KEU 51.
283
00:26:40,291 --> 00:26:41,790
عزام سبب مشكلة.
284
00:26:41,791 --> 00:26:44,000
هذا الوغد يدعى عزام.
285
00:26:44,583 --> 00:26:45,915
{\an8لديه ورشة عمل.
286
00:26:45,916 --> 00:26:49,125
{\an8}اعثر عليه، وسأعطيك مكافأة.
ماذا عن ذلك؟
287
00:26:52,625 --> 00:26:53,958
اتصل بعزام.
288
00:27:04,000 --> 00:27:05,583
ماذا الآن؟
289
00:27:10,708 --> 00:27:11,833
هنا.
290
00:27:17,458 --> 00:27:19,207
الآن أصبح الأمر أفضل. هنا.
291
00:27:19,208 --> 00:27:21,083
لا بأس. احتفظ بها الآن.
292
00:27:24,291 --> 00:27:25,666
هنا.
293
00:27:32,791 --> 00:27:33,625
صافرة.
294
00:27:35,291 --> 00:27:39,040
إذا كان شخص ما يزعجك
أو تسقط أو شيء من هذا القبيل،
295
00:27:39,041 --> 00:27:42,000
فقط أطلق الصافرة،
وسوف أكون هناك.
296
00:27:44,333 --> 00:27:46,207
نعم هكذا.
297
00:27:46,208 --> 00:27:47,582
يمكنني أن أكون حكما.
298
00:27:47,583 --> 00:27:49,666
يمكنك إظهار البطاقة الصفراء أيضًا.
299
00:27:52,291 --> 00:27:53,291
شكرا لك عزام.
300
00:27:54,291 --> 00:27:55,583
يجب أن أذهب الآن.
301
00:27:56,666 --> 00:27:57,833
احرص.
302
00:28:06,500 --> 00:28:07,458
عزام.
303
00:28:08,916 --> 00:28:10,333
لم يكن هذا موعداً، أليس كذلك؟
304
00:28:11,666 --> 00:28:13,583
أنت بحاجة إلى سيارة للحصول على موعد، أليس كذلك؟
305
00:28:15,916 --> 00:28:17,583
تمام. مع السلامة!
306
00:28:18,500 --> 00:28:19,541
مع السلامة.
307
00:28:37,541 --> 00:28:39,875
- مات جيت .
- أصم جدًا لدرجة أنه لا يستطيع سماع رنين الهاتف؟
308
00:28:40,375 --> 00:28:43,207
كنت على الدراجة. اسكت.
309
00:28:43,208 --> 00:28:45,165
- ما أخبارك؟
- تعال إلى المنزل الآن.
310
00:28:45,166 --> 00:28:47,125
يتم تطويق منزلك.
311
00:28:49,333 --> 00:28:50,708
انتظرني هناك.
312
00:29:03,875 --> 00:29:07,290
السلام عليكم!
313
00:29:07,291 --> 00:29:11,041
عزام؟ عزام!
314
00:29:13,625 --> 00:29:15,915
جيت، إذا لم يكن عزام هنا خلال 10 دقائق،
315
00:29:15,916 --> 00:29:17,249
فقط اتصل بالشرطة.
316
00:29:17,250 --> 00:29:21,083
لماذا نتصل بالشرطة؟
دعونا فقط نقاتلهم!
317
00:29:22,625 --> 00:29:24,541
هذا غبي!
318
00:29:25,208 --> 00:29:28,250
لقد ضرب صبي طفلاً من عائلة شيرا مرة واحدة.
لقد كان في وحدة العناية المركزة لمدة شهر!
319
00:29:34,708 --> 00:29:38,958
غبي جدا!
320
00:29:39,458 --> 00:29:41,333
فقط أكل بذور اليقطين الخاص بك.
321
00:29:41,916 --> 00:29:43,708
هذا أمر مثير للسخرية!
322
00:29:47,916 --> 00:29:50,583
كوتو، هل تنتظر الوحي؟
323
00:29:52,750 --> 00:29:54,000
نعم، نعم، أيها الرئيس.
324
00:30:09,458 --> 00:30:10,625
الكثير منكم!
325
00:30:11,125 --> 00:30:12,541
جيمي! مات جيت!
326
00:30:13,333 --> 00:30:15,291
ما أخبارك؟ هل هناك حدث؟
327
00:30:16,000 --> 00:30:17,332
ولد.
328
00:30:17,333 --> 00:30:20,250
إذا اشتقت لي،
لا حاجة لتجدني في المنزل.
329
00:30:22,125 --> 00:30:24,624
أنت تعرف، أليس كذلك؟
لا أحتاج إلا أن أفرقع أصابعي
330
00:30:24,625 --> 00:30:26,416
وسوف يتم سحقك.
331
00:30:28,000 --> 00:30:30,958
أنا أعرف. لكن طفاتك رائعة.
332
00:30:31,625 --> 00:30:33,000
كم تجني؟
333
00:30:33,625 --> 00:30:35,208
هل يأتي مع SOCSO ؟
334
00:30:36,000 --> 00:30:38,791
أفضل من حمقى الخاص بك.
335
00:30:40,416 --> 00:30:42,458
لا الكرات.
336
00:30:43,291 --> 00:30:44,291
نهاية الأسبوع القادم.
337
00:30:45,166 --> 00:30:48,041
آر إكس زي مفتوح. 100000 رينجيت ماليزي.
338
00:30:51,583 --> 00:30:53,999
تمام. أعدك بأنني سأكون هناك.
339
00:30:54,000 --> 00:30:56,457
تمام؟ أنتما الإثنان، تذكرا وجهي.
340
00:30:56,458 --> 00:30:58,458
لكن دعنا نبيع أختك أولاً.
341
00:30:59,500 --> 00:31:02,625
استرخ يا فتى. يمكن مناقشة هذا.
342
00:31:19,833 --> 00:31:22,790
مهلا، أنت بوم. هل تعتقد أنني أهتم؟
343
00:31:22,791 --> 00:31:24,416
أنت مجرد هيك.
344
00:31:25,208 --> 00:31:29,166
الناس يحترمونك فقط
لأنك شقيق أراش.
345
00:31:29,666 --> 00:31:31,208
ولكن ماذا حدث له؟
346
00:31:32,208 --> 00:31:33,458
إنه مدمن، أليس كذلك؟
347
00:31:33,958 --> 00:31:35,125
مجرد حثالة، أليس كذلك؟
348
00:31:36,333 --> 00:31:37,666
تعال إلى اللعبة،
349
00:31:40,125 --> 00:31:42,625
أو سأقتل ذلك المدمن.
350
00:31:59,375 --> 00:32:00,583
ماذا الآن يا عزام؟
351
00:32:01,791 --> 00:32:03,541
ماذا تقصد بـ "ماذا الآن"؟
352
00:32:04,250 --> 00:32:06,875
لم يساعدني أحد منكم عندما ضربوني.
353
00:32:07,500 --> 00:32:09,833
أعتقد أننا يجب أن نترك كوالالمبور.
354
00:32:11,250 --> 00:32:13,166
أين يمكننا الحصول على 100.000 رينجيت ماليزي؟
355
00:32:17,208 --> 00:32:18,708
ولكن ماذا لو فزت؟
356
00:32:19,208 --> 00:32:20,833
إذا فزت.
357
00:32:21,583 --> 00:32:22,750
إذا لم تفعل؟
358
00:32:23,416 --> 00:32:24,874
عليك أن تكون عبدا.
359
00:32:24,875 --> 00:32:26,999
أنا واثق من أنني سأفوز.
360
00:32:27,000 --> 00:32:29,208
لا أريدك أن تندم على ذلك.
361
00:32:33,208 --> 00:32:34,250
جيت.
362
00:32:35,833 --> 00:32:37,125
استخدم أموال الورشة.
363
00:32:37,708 --> 00:32:39,290
هل أنت جاد؟
364
00:32:39,291 --> 00:32:42,791
لا مانع لدي،
ولكن هذا لن يكون كافيا.
365
00:32:43,541 --> 00:32:44,958
لدي مدخراتي.
366
00:32:46,333 --> 00:32:48,790
ضع مدخراتك أيضًا،
سوف يكون كافيا.
367
00:32:48,791 --> 00:32:50,875
ليس لدي الكثير يا عزام.
368
00:32:51,583 --> 00:32:53,166
ناهيك عن مات جيت.
369
00:33:02,083 --> 00:33:03,416
الدراجة كذلك.
370
00:33:11,583 --> 00:33:12,666
ماذا تقول لك؟
371
00:33:16,791 --> 00:33:17,874
إصلاح منزل أبي
372
00:33:17,875 --> 00:33:19,749
سقف RM7K، باب X أربعة RM2.5K،
الأسلاك RM5K
373
00:33:19,750 --> 00:33:21,499
السباكة RM4K - الأرضيات RM10K
374
00:33:21,500 --> 00:33:23,041
فاتورة مستشفى أراش بقيمة 20000 رينجيت ماليزي
375
00:33:28,416 --> 00:33:29,499
عطلة نهاية الأسبوع القادمة.
376
00:33:29,500 --> 00:33:32,583
آر إكس زي مفتوح. 100000 رينجيت ماليزي.
377
00:33:33,083 --> 00:33:35,833
إذا خسرت، عليك أن تكون عبدا.
378
00:34:06,083 --> 00:34:07,291
من أين حصلت على المال؟
379
00:34:10,000 --> 00:34:11,500
هل قمت ببيع الكأس الخاص بك؟
380
00:34:12,958 --> 00:34:14,874
لقد بعته، أليس كذلك؟ أنا أسألك!
381
00:34:14,875 --> 00:34:17,832
- استيقظ!
- ساقي تؤلمني. ساقي تؤلمني!
382
00:34:17,833 --> 00:34:20,749
- لقد بعت الكأس الخاص بك، أليس كذلك؟
- لا...
383
00:34:20,750 --> 00:34:22,124
كيف يمكنك بيعه؟
384
00:34:22,125 --> 00:34:24,040
هل أنت غبي؟
385
00:34:24,041 --> 00:34:25,790
اصمت أيها الحثالة!
386
00:34:25,791 --> 00:34:27,375
أنت الحثالة!
387
00:34:29,583 --> 00:34:31,915
هل تعتقد أنك عظيم جدا؟
388
00:34:31,916 --> 00:34:33,915
عظيم جدا بحيث يمكنك أن تعلمني؟
389
00:34:33,916 --> 00:34:36,500
لقد اعتنيت بك.
390
00:34:41,083 --> 00:34:43,416
أنت وأنا لا نختلف.
391
00:34:43,916 --> 00:34:46,958
ماذا قلت؟
كرر ذلك مرة أخرى، على طول.
392
00:34:48,916 --> 00:34:50,541
كرر ذلك. ماذا قلت؟
393
00:34:52,916 --> 00:34:54,416
ما الفرق؟
394
00:34:54,916 --> 00:34:57,625
بينكم السباق بشكل غير قانوني
وأنا أتعاطى المخدرات؟
395
00:35:07,875 --> 00:35:09,041
أخبرني.
396
00:35:09,958 --> 00:35:12,916
هذا الشيء الذي تفعله يمكن أن يقتلك.
397
00:35:13,791 --> 00:35:15,958
هذا الشيء الذي أفعله يمكن أن يقتلني.
398
00:35:16,458 --> 00:35:17,750
نفس الفرق يا أنجا.
399
00:35:18,458 --> 00:35:21,749
لا بد لي من السباق.
400
00:35:21,750 --> 00:35:23,499
لا بد لي من كسب المال.
401
00:35:23,500 --> 00:35:26,708
حتى أتمكن من الإصلاح
منزل أبي في القرية!
402
00:35:27,208 --> 00:35:28,332
لا يمكنك التفكير؟
403
00:35:28,333 --> 00:35:32,165
أصدقائك الأغبياء
لن أتمكن من العثور عليك بعد الآن!
404
00:35:32,166 --> 00:35:36,000
سوف تكون بصحة جيدة مرة أخرى.
هل يمكنك فهم ذلك؟
405
00:35:38,083 --> 00:35:39,000
صحيح؟
406
00:35:40,041 --> 00:35:41,332
صحي، أرى.
407
00:35:41,333 --> 00:35:43,375
هل قلت أنني أريد أن أكون بصحة جيدة؟
408
00:35:43,875 --> 00:35:45,916
هل قلت ذلك يا أنجا؟
409
00:35:46,708 --> 00:35:48,082
أريد فقط أغراضي.
410
00:35:48,083 --> 00:35:52,582
هذا. أريد فقط أشيائي!
411
00:35:52,583 --> 00:35:53,750
هل تفهم حتى؟
412
00:35:56,000 --> 00:35:57,583
دراتس.
413
00:36:10,250 --> 00:36:11,583
على امتداد.
414
00:36:13,208 --> 00:36:14,541
أنا متعب.
415
00:36:16,250 --> 00:36:20,250
لقد تعبت جدا من الحمل
عبئا مثلك.
416
00:36:24,208 --> 00:36:25,791
من الآن فصاعدا،
417
00:36:26,833 --> 00:36:29,041
أنت لم تعد أخي.
418
00:36:33,250 --> 00:36:34,375
أنجا.
419
00:36:36,875 --> 00:36:38,750
الأحياء الفقيرة مثلنا؟
420
00:36:40,041 --> 00:36:44,166
سنكون مصدر إزعاج مدى الحياة.
421
00:36:46,458 --> 00:36:47,875
تتذكر ذلك.
422
00:36:55,500 --> 00:36:57,166
لقد انسكب كل شيء، أنجا.
423
00:37:46,541 --> 00:37:47,707
جيت.
424
00:37:47,708 --> 00:37:50,375
إذا خسر عزام أين ستذهب؟
425
00:37:52,000 --> 00:37:55,416
قالوا أن التذاكر إلى جزر المالديف
رخيصة الآن.
426
00:37:57,458 --> 00:37:58,625
ماذا ستفعل في جزر المالديف؟
427
00:37:59,375 --> 00:38:00,458
كن ميكانيكيًا.
428
00:38:00,958 --> 00:38:02,125
غبي.
429
00:38:02,625 --> 00:38:03,790
ميكانيكي؟
430
00:38:03,791 --> 00:38:06,457
- أهلا عزام .
- عزام...
431
00:38:06,458 --> 00:38:08,915
لقد قمت بإعداد الدراجة لمدة أسبوع.
432
00:38:08,916 --> 00:38:10,791
انها في حالة ممتازة.
433
00:38:30,041 --> 00:38:31,249
عزام.
434
00:38:31,250 --> 00:38:34,416
الذهاب لركوب الاختبار
بدلا من مقابلة فتاتك.
435
00:38:35,291 --> 00:38:36,790
اللعبة الليلة.
436
00:38:36,791 --> 00:38:39,166
أنا أعرف. تم إعداد الدراجة بشكل صحيح؟
437
00:38:40,916 --> 00:38:42,041
نراكم الليلة.
438
00:38:52,791 --> 00:38:54,458
لا تنسى هذه الليلة!
439
00:39:04,625 --> 00:39:06,916
لدي شعور سيء حول هذا.
440
00:39:09,833 --> 00:39:11,666
إذن، تذاكر جزر المالديف رخيصة؟
441
00:39:13,000 --> 00:39:14,041
لماذا؟
442
00:39:14,541 --> 00:39:16,583
لقد قلت لك أيها المهرج!
443
00:39:27,708 --> 00:39:29,333
راتنا الأعمى
444
00:39:37,041 --> 00:39:37,958
من أنت؟
445
00:39:39,041 --> 00:39:40,125
أين تقع راتنا؟
446
00:39:55,041 --> 00:39:56,083
عزام، أليس كذلك؟
447
00:39:57,250 --> 00:39:58,166
نعم.
448
00:39:58,833 --> 00:40:00,375
هل أخذت "راتنا" في رحلة بالدراجة؟
449
00:40:02,166 --> 00:40:03,125
نعم.
450
00:40:07,833 --> 00:40:09,166
أنا لا أمانع.
451
00:40:11,333 --> 00:40:12,458
لكن...
452
00:40:13,875 --> 00:40:15,291
هل يمكنك مساعدتي؟
453
00:40:16,708 --> 00:40:18,000
مساعدتك؟
454
00:40:19,375 --> 00:40:21,791
من فضلك أخبر راتنا بالعودة إلى المنزل.
455
00:40:25,166 --> 00:40:26,375
لكن لماذا؟
456
00:40:27,791 --> 00:40:29,375
لماذا لا تعيش معها؟
457
00:40:36,083 --> 00:40:40,416
{\an8}كانت تلك الليلة
أكبر خطأ في حياتي.
458
00:40:43,500 --> 00:40:45,833
- احصل على الدواء الخاص بي.
- أمي؟
459
00:40:49,250 --> 00:40:50,083
ماما!
460
00:40:57,000 --> 00:40:58,333
ماما.
461
00:41:00,125 --> 00:41:03,250
أمي، استيقظي.
462
00:41:07,500 --> 00:41:08,666
لقد ارتكبت خطأ
463
00:41:09,666 --> 00:41:11,958
من خلال عدم الاعتناء بزوجتي وابنتي.
464
00:41:13,208 --> 00:41:15,166
راتنا لن يغفر لي.
465
00:41:17,958 --> 00:41:19,625
ولكن ربما يمكنك مساعدتي.
466
00:41:31,541 --> 00:41:32,791
راتنا.
467
00:41:36,583 --> 00:41:37,500
راتنا.
468
00:41:39,875 --> 00:41:40,916
راتنا.
469
00:41:42,583 --> 00:41:43,874
راتنا!
470
00:41:43,875 --> 00:41:46,832
سيدي، لا بأس. سأذهب لرؤيتها.
471
00:41:46,833 --> 00:41:48,790
- راتنا.
- اسمحوا لي بدلا من ذلك.
472
00:41:48,791 --> 00:41:50,166
إنها ابنتي.
473
00:41:51,166 --> 00:41:53,041
آسف لاضطراري إلى قول هذا.
474
00:41:54,291 --> 00:41:55,458
لو كنت أنا،
475
00:41:56,083 --> 00:41:58,583
وتركني والدي، وأنا أعمى،
476
00:41:59,083 --> 00:42:02,625
العيش مع أم مريضة بالقلب،
وتوفيت،
477
00:42:03,875 --> 00:42:05,083
هل تعتقد...
478
00:42:05,916 --> 00:42:07,624
هل سأسامح والدي؟
479
00:42:07,625 --> 00:42:08,791
من أنت؟
480
00:42:09,541 --> 00:42:12,208
هل تعتقد أنني أهتم
ما هو المتشرد مثلك يعتقد؟
481
00:42:19,083 --> 00:42:20,083
راتنا.
482
00:42:23,250 --> 00:42:25,833
راتنا، لماذا لم ترد على مكالماتي؟
483
00:42:34,916 --> 00:42:36,665
استمعوا جميعًا.
484
00:42:36,666 --> 00:42:39,415
{\an8}أبحث عن RXZ باللون الأرجواني.
485
00:42:39,416 --> 00:42:42,332
{\an8رقم اللوحة KEU 51.
486
00:42:42,333 --> 00:42:44,625
الوغد اسمه عزام.
487
00:42:45,208 --> 00:42:46,875
أظهرت لي الأخت ميلة الفيديو.
488
00:42:50,500 --> 00:42:51,833
هل أنت مستاء مني؟
489
00:42:55,541 --> 00:42:56,541
لا.
490
00:42:57,916 --> 00:42:59,916
السيس ميلة قلقة
أنك سوف تسحبني أيضًا.
491
00:43:00,500 --> 00:43:02,041
يسحبك إلى أين؟
492
00:43:03,250 --> 00:43:05,625
لا بأس. سأتحدث مع الأخت ميلة.
493
00:43:11,500 --> 00:43:12,458
راتنا.
494
00:43:13,708 --> 00:43:15,000
هل ستذهب لصيد السمك؟
495
00:43:23,416 --> 00:43:26,708
راتنا، هل تشتري سمكة؟
496
00:43:29,291 --> 00:43:32,083
أو كنت مستاء
أنني تحدثت مع والدك؟
497
00:43:33,250 --> 00:43:34,541
لا.
498
00:43:36,166 --> 00:43:37,583
أنا فقط أحب هذا المكان.
499
00:43:38,916 --> 00:43:39,916
انها ملونة.
500
00:43:41,750 --> 00:43:42,791
عزام.
501
00:43:44,041 --> 00:43:45,500
يجب أن يكون غريبا، أليس كذلك؟
502
00:43:46,916 --> 00:43:48,416
أنا أعمى.
503
00:43:49,333 --> 00:43:51,083
ومع ذلك فأنا أحب الرسم.
504
00:43:52,041 --> 00:43:55,541
أمي دائما تقول ذلك في الحياة...
505
00:43:56,541 --> 00:44:01,500
سوف تشعر أنك أقل عبئا
بمجرد العثور على ما تريد.
506
00:44:04,250 --> 00:44:05,958
لكني أعمى يا عزام.
507
00:44:07,208 --> 00:44:11,208
كيف يمكن أن أحب شيئا
عندما لا أستطيع رؤيته؟
508
00:44:12,250 --> 00:44:13,791
لكني أراهم يا عزام.
509
00:44:15,958 --> 00:44:17,541
بعد وفاة أمي،
510
00:44:18,625 --> 00:44:20,916
لقد وعدت نفسي
لن أكون حزينا بعد الآن.
511
00:44:22,166 --> 00:44:23,416
أريد أن أعيش،
512
00:44:24,500 --> 00:44:25,916
وأريد أن أكون سعيدا.
513
00:44:26,750 --> 00:44:28,875
ولهذا السبب قررت الرسم.
514
00:44:30,708 --> 00:44:32,416
الرسم يشعرني...
515
00:44:35,833 --> 00:44:36,916
على قيد الحياة.
516
00:44:44,750 --> 00:44:46,000
ولكن لا بأس.
517
00:44:53,416 --> 00:44:54,833
قد لا تفهم.
518
00:44:58,166 --> 00:44:59,458
لا بأس ألا تفهم.
519
00:45:01,250 --> 00:45:02,583
مجرد المعرفة أمر جيد.
520
00:45:24,375 --> 00:45:25,708
أين عزام؟
521
00:45:30,875 --> 00:45:32,208
اتصل به.
522
00:46:20,125 --> 00:46:22,790
تعال!
523
00:46:22,791 --> 00:46:25,083
هل تنتظر العيد؟
524
00:46:35,708 --> 00:46:36,750
راتنا.
525
00:46:38,791 --> 00:46:41,458
أنا أشعر بالأسف على والدك.
526
00:46:42,708 --> 00:46:44,166
مذنب قليلا أيضا.
527
00:46:47,458 --> 00:46:49,625
هل حقا لا تريد أن تسامحه؟
528
00:46:56,750 --> 00:46:58,041
في الماضي،
529
00:46:59,208 --> 00:47:01,333
لقد أحببت اللعب في متجر الأجهزة الخاص بأبي.
530
00:47:03,666 --> 00:47:06,083
هكذا حفظت
كل الأشياء هناك.
531
00:47:09,125 --> 00:47:13,833
أراد مني أن أبقى في مكاني،
لذلك علمني الرسم.
532
00:47:16,875 --> 00:47:18,291
شعرت بالسعادة حقا
533
00:47:19,916 --> 00:47:22,041
عندما أثنى أبي على رسمتي.
534
00:47:29,708 --> 00:47:32,083
لكنه لم يكن هناك أبدا لأمي.
535
00:47:33,833 --> 00:47:37,666
منذ أن كانت بصحة جيدة
عندما كانت مريضة
536
00:47:40,416 --> 00:47:42,333
كان أبي مشغولاً بالعمل.
537
00:47:45,666 --> 00:47:46,875
لهذا السبب غادرت.
538
00:47:48,208 --> 00:47:50,125
وبقي في شقته القديمة.
539
00:47:54,333 --> 00:47:55,499
لا أعرف لماذا،
540
00:47:55,500 --> 00:48:00,583
لكنني لا أستطيع التوقف عن التفكير،
لو لم يكن أبي بالجوار
541
00:48:02,875 --> 00:48:04,708
ربما أنا وأمي...
542
00:48:09,750 --> 00:48:11,208
سيكون أكثر سعادة.
543
00:48:19,083 --> 00:48:20,375
راتنا هل تعلم؟
544
00:48:22,000 --> 00:48:24,500
في المرة الأولى اكتشفت ذلك
أن أراش يتعاطى المخدرات،
545
00:48:26,791 --> 00:48:28,250
لقد كنت غاضبا.
546
00:48:29,625 --> 00:48:31,458
يعني مجرد تخيل.
547
00:48:32,166 --> 00:48:33,833
إنه مثل الأب بالنسبة لي.
548
00:48:36,875 --> 00:48:39,125
ولكن ما زلت أعتني به.
549
00:48:41,250 --> 00:48:44,083
مهما حدث، فهو لا يزال أراش.
550
00:48:44,791 --> 00:48:46,208
بطلي.
551
00:48:48,541 --> 00:48:50,832
لكن الرجال هكذا.
552
00:48:50,833 --> 00:48:52,208
نحن قليلا من أحمق.
553
00:48:52,791 --> 00:48:54,583
وخاصة مع الأشخاص الذين نحبهم.
554
00:48:59,000 --> 00:49:00,375
مجرد الاسترخاء، حسنا؟
555
00:49:05,000 --> 00:49:08,791
اعذرني. آسف.
هل يمكنك التحقق من هاتفك؟
556
00:49:12,958 --> 00:49:14,165
مات جيت 17 يدعو
557
00:49:14,166 --> 00:49:17,249
شكرا لك. راتنا، لا بد لي من الذهاب.
558
00:49:17,250 --> 00:49:18,832
هل تعرف كيفية العودة إلى المنزل؟
559
00:49:18,833 --> 00:49:19,916
تمام.
560
00:49:20,625 --> 00:49:23,333
- لا بأس. سوف أعتني بها.
- رائع!
561
00:49:24,375 --> 00:49:26,208
هل ستتسابق يا عزام؟
562
00:49:27,500 --> 00:49:29,166
أنت لا تزال مديناً لي بموعد.
563
00:49:29,666 --> 00:49:30,500
احرص.
564
00:49:33,541 --> 00:49:35,874
راتنا، بمجرد أن فزت،
565
00:49:35,875 --> 00:49:38,333
يمكنني أن آخذك في موعد
على طول الطريق إلى لندن!
566
00:49:41,458 --> 00:49:43,415
- حسنا، شكرا لك.
- حظ سعيد.
567
00:49:43,416 --> 00:49:45,875
سأحجز لها سيارة Grab، حسنًا؟
568
00:49:50,208 --> 00:49:53,750
كم هو فظيع. لقد ترك صديقك لكما.
569
00:49:54,333 --> 00:49:56,875
هل تعتقد أن عزام يخاف منك يا فتى؟
570
00:50:03,500 --> 00:50:04,333
ماذا قلت؟
571
00:50:06,083 --> 00:50:07,208
أيها الحشرة.
572
00:50:07,708 --> 00:50:10,374
أنت ودراجتك المصاصة.
573
00:50:10,375 --> 00:50:11,874
من تظن نفسك؟
574
00:50:11,875 --> 00:50:15,874
على الأقل تلك الدراجة المصاصة
تم شراؤه بأموالي الخاصة.
575
00:50:15,875 --> 00:50:17,540
لديك فقط أموال أبي.
576
00:50:17,541 --> 00:50:19,083
هل لديك مشكلة معي؟
577
00:50:19,791 --> 00:50:20,625
وما خطبك؟
578
00:50:43,583 --> 00:50:44,666
ما أخبارك؟
579
00:50:47,375 --> 00:50:48,625
100.000 رينجيت ماليزي، أليس كذلك؟
580
00:51:01,166 --> 00:51:02,416
سأراهن بـ 70 ألف رينجيت ماليزي.
581
00:51:03,708 --> 00:51:05,208
والباقي على الدراجة.
582
00:51:11,500 --> 00:51:13,583
هل تعتقد أن دراجتك تبلغ 30 ألف رينجيت ماليزي؟
583
00:51:16,666 --> 00:51:18,624
حسنا، هذا جيد.
584
00:51:18,625 --> 00:51:20,416
لكن مسكين أنت.
585
00:51:20,958 --> 00:51:23,208
لا مال لشراء أدوية أخيك.
586
00:51:24,583 --> 00:51:25,750
استعد.
587
00:51:26,458 --> 00:51:27,750
شباب!
588
00:51:31,208 --> 00:51:33,250
الصبي هو المتسابق الخاص بك، أليس كذلك؟
589
00:51:36,125 --> 00:51:38,208
بطلك، أليس كذلك؟
590
00:51:40,500 --> 00:51:42,125
الليلة،
591
00:51:43,166 --> 00:51:47,125
سوف أسليك بعين واحدة مغلقة!
592
00:51:51,166 --> 00:51:53,916
سوف آكل أبي السكر الخاص بك!
593
00:51:56,125 --> 00:51:57,291
ولد!
594
00:51:59,166 --> 00:52:01,416
ماذا ننتظر؟ لنبدأ!
595
00:56:18,958 --> 00:56:20,583
مائة يا عزام!
596
00:56:23,416 --> 00:56:24,750
حافظ على المال آمنا، جيت.
597
00:56:25,333 --> 00:56:26,416
ترى ذلك؟
598
00:56:28,125 --> 00:56:30,582
الصبي، ما هي الصفقة الخاصة بك؟
599
00:56:30,583 --> 00:56:32,125
أنا آسف لأنك خسرت.
600
00:56:40,708 --> 00:56:43,041
- بجد؟
- يمكنك التعامل معها.
601
00:56:48,458 --> 00:56:50,833
الصبي، لا داعي للقلق.
602
00:56:51,500 --> 00:56:55,458
في وقت لاحق، سوف يقوم أبي بتحويل بعض المال.
603
00:57:07,583 --> 00:57:09,041
أنت تعرف ماذا تفعل، أليس كذلك؟
604
00:57:10,375 --> 00:57:11,708
هل رأيت وجه الصبي في وقت سابق؟
605
00:57:12,208 --> 00:57:13,250
مثل الحامض.
606
00:57:15,083 --> 00:57:17,707
تمام. لقد قسمنا المال.
607
00:57:17,708 --> 00:57:18,874
كل شيء على ما يرام؟
608
00:57:18,875 --> 00:57:20,124
- إنها.
- أنت تراهن...
609
00:57:20,125 --> 00:57:22,457
عزام، إذا كان لديك الوقت،
610
00:57:22,458 --> 00:57:24,124
أعتقد أنني أريد مخزونًا جديدًا.
611
00:57:24,125 --> 00:57:28,332
يجب أن تنهي الأمر مع فتاتك.
لقد أصبح الأمر مملاً.
612
00:57:28,333 --> 00:57:31,624
ًلا شكرا.
لدي شيء آخر غدا.
613
00:57:31,625 --> 00:57:33,249
تمام. يجب أن أذهب الآن.
614
00:57:33,250 --> 00:57:34,290
السلام عليكم.
615
00:57:34,291 --> 00:57:35,416
وأنت.
616
00:57:36,458 --> 00:57:39,458
هذا الرجل يقلقني
وأين يذهب بأمواله؟
617
00:57:40,375 --> 00:57:41,541
تدليك.
618
00:57:42,583 --> 00:57:43,875
أسرع!
619
00:57:46,416 --> 00:57:48,291
- كن حذرا، جيت!
- كن حذرا...
620
00:57:51,625 --> 00:57:53,582
عزام، أنت تدرك، أليس كذلك؟
621
00:57:53,583 --> 00:57:55,916
لديك المال الآن.
يمكنك البدء من جديد.
622
00:58:05,666 --> 00:58:08,082
جيمي، كما تعلمون، في وقت سابق،
623
00:58:08,083 --> 00:58:10,540
الحمقى الصبيان، كلاهما راكبي 125ZR،
624
00:58:10,541 --> 00:58:12,916
حاولت رمي لعبتي خلال السباق.
625
00:58:14,625 --> 00:58:16,583
لا تغير الموضوع.
626
00:58:17,083 --> 00:58:18,415
أنت من قال
627
00:58:18,416 --> 00:58:21,832
أنه بمجرد حصولك على المال،
سوف تغادر مع أراش.
628
00:58:21,833 --> 00:58:25,250
يمكنك أن تأخذ أراش
إلى عيادة خاصة بذلك.
629
00:58:27,250 --> 00:58:28,875
أنت مثل هذا المفسد.
630
00:58:29,541 --> 00:58:32,625
فقط أخبرني أنك تريد دراجتي.
تريد أن تكون متسابق، أليس كذلك؟
631
00:58:33,708 --> 00:58:35,125
عزام.
632
00:58:37,666 --> 00:58:40,250
بالطبع أريد أن أكون متسابقًا، مثلك.
633
00:58:41,916 --> 00:58:44,125
لكنني لست عظيما في ذلك.
634
00:58:46,083 --> 00:58:47,125
عزام.
635
00:58:49,958 --> 00:58:51,250
لدي فكرة.
636
00:58:51,750 --> 00:58:54,291
قبل أن تغادر،
ماذا عن تدريب لي أولا؟
637
00:59:04,583 --> 00:59:06,375
متى قلت أنني سأغادر؟
638
00:59:08,750 --> 00:59:09,666
سنرى بشأن ذلك.
639
00:59:35,416 --> 00:59:36,499
إصلاح منزل أبي
640
00:59:36,500 --> 00:59:37,707
السقف 7 ألف رينجيت ماليزي ، الباب × أربعة 2.5 ألف رينجيت ماليزي
الأسلاك RM5K
641
00:59:37,708 --> 00:59:38,916
السباكة RM4K
الأرضيات 10 ك
642
01:00:20,458 --> 01:00:21,625
راتنا!
643
01:00:22,666 --> 01:00:23,791
راتنا!
644
01:00:27,083 --> 01:00:28,250
راتنا!
645
01:00:31,125 --> 01:00:31,958
راتنا!
646
01:00:35,416 --> 01:00:36,625
راتنا!
647
01:00:37,625 --> 01:00:38,833
راتنا!
648
01:00:40,666 --> 01:00:41,957
راتنا.
649
01:00:41,958 --> 01:00:45,000
ارتداء شيء جميل. دعنا نذهب.
650
01:00:54,708 --> 01:00:58,083
رائع. تبدو جميلة.
651
01:01:02,166 --> 01:01:03,208
هنا.
652
01:01:05,500 --> 01:01:07,541
- هل هذا جديد؟
- نعم.
653
01:01:10,625 --> 01:01:13,708
لهذا السبب رائحتها جميلة. على عكس ما سبق.
654
01:01:14,208 --> 01:01:15,875
أنت جاحد جدًا.
655
01:01:18,041 --> 01:01:20,166
- هل تريد تجربة شيء جديد؟
- ماذا؟
656
01:01:22,333 --> 01:01:23,333
هذا!
657
01:01:26,666 --> 01:01:27,666
هنا.
658
01:01:28,166 --> 01:01:29,583
واحد بالنسبة لي.
659
01:01:31,125 --> 01:01:32,416
وواحدة لك.
660
01:01:35,208 --> 01:01:37,208
عندما تهب الريح في وجهك،
661
01:01:38,083 --> 01:01:39,375
مجرد الاستماع إلى الموسيقى.
662
01:01:40,541 --> 01:01:41,958
وأغمض عينيك.
663
01:01:43,291 --> 01:01:46,875
ثق بي.
كل مشاكلك سوف تختفي
664
01:01:48,333 --> 01:01:49,291
حقًا.
665
01:01:51,041 --> 01:01:52,750
سوف يتم تدمير الانفجارات الخاصة بك.
666
01:01:54,750 --> 01:01:57,125
دعونا نرتدي الخوذة.
احصل على رأسك مستقيما.
667
01:02:02,250 --> 01:02:03,082
رائع!
668
01:02:03,083 --> 01:02:04,957
- هل هذا جيد؟
- نعم.
669
01:02:04,958 --> 01:02:06,499
تمام.
670
01:02:06,500 --> 01:02:07,791
دعنا نذهب.
671
01:02:21,500 --> 01:02:24,791
لماذا يجب أن أغمض عيني؟
ليس الأمر كما لو أنني أستطيع أن أرى.
672
01:02:25,750 --> 01:02:27,000
هذا صحيح.
673
01:02:28,041 --> 01:02:29,666
أنت أعمى.
674
01:02:31,416 --> 01:02:32,375
دعنا نذهب.
675
01:04:15,791 --> 01:04:17,040
عزام.
676
01:04:17,041 --> 01:04:20,666
عزام، أجب على الهاتف.
677
01:05:14,250 --> 01:05:15,665
أمي، يجب أن أذهب الآن.
678
01:05:15,666 --> 01:05:19,332
تمام. احرص.
لا تذهب بسرعة كبيرة على تلك الدراجة.
679
01:05:19,333 --> 01:05:21,249
الحد الأقصى هو 200 كيلومتر في الساعة فقط.
680
01:05:21,250 --> 01:05:23,374
هذا الصبي!
681
01:05:23,375 --> 01:05:25,290
- انا ذاهب.
- احرص.
682
01:05:25,291 --> 01:05:26,625
قم بالدعاء.
683
01:06:23,833 --> 01:06:25,583
جيمي، ولدي.
684
01:06:26,083 --> 01:06:27,250
سيدتي.
685
01:06:27,750 --> 01:06:29,125
هذا هو ابنك، أليس كذلك؟
686
01:06:29,625 --> 01:06:32,375
لدي بعض المشاكل معه
687
01:06:32,875 --> 01:06:34,958
ما هو الخطأ معك؟
688
01:06:35,458 --> 01:06:36,750
ألا تخاف من الله؟
689
01:06:37,458 --> 01:06:38,875
جيمي.
690
01:06:42,041 --> 01:06:43,249
ولد!
691
01:06:43,250 --> 01:06:47,458
الصبي، هذه أمي! ولد!
692
01:06:50,583 --> 01:06:53,875
جيمي، آسف لأنني ركلت أمك.
693
01:06:58,500 --> 01:07:00,000
ولد.
694
01:07:08,333 --> 01:07:11,500
الصبي، أنا آسف.
695
01:07:12,291 --> 01:07:16,415
أنا آسف يا فتى. لو سمحت.
سوف أنحني لك.
696
01:07:16,416 --> 01:07:18,041
ولد.
697
01:07:27,750 --> 01:07:29,958
أرسل تحياتي إلى أفضل صديق لك.
698
01:07:33,208 --> 01:07:34,416
انظر بعناية.
699
01:07:36,916 --> 01:07:41,166
ولد.
700
01:08:17,416 --> 01:08:19,916
إذن هل ستعود إلى مدينتك؟
701
01:08:20,625 --> 01:08:22,916
لديك ما يكفي من المال
لإصلاح المنزل، أليس كذلك؟
702
01:08:25,208 --> 01:08:26,916
ليس هذا بكثير.
703
01:08:27,750 --> 01:08:29,208
ولكن ما زلت غير متأكد.
704
01:08:32,416 --> 01:08:33,625
لماذا؟
705
01:08:34,750 --> 01:08:36,333
هل مازلت تريد السباق؟
706
01:08:44,708 --> 01:08:45,833
أراش.
707
01:08:48,166 --> 01:08:50,875
لا يمكن مساعدة أراش بعد الآن.
708
01:08:53,208 --> 01:08:55,250
لقد تعبت منه.
709
01:09:01,375 --> 01:09:02,916
ولكن لدي أنت هنا.
710
01:09:12,416 --> 01:09:16,333
إذا أطلقت هذه الصافرة،
سوف تأتي، أليس كذلك؟
711
01:09:19,375 --> 01:09:20,375
عزام.
712
01:09:22,833 --> 01:09:24,000
اقترب.
713
01:09:25,500 --> 01:09:26,583
ما هذا؟
714
01:09:29,416 --> 01:09:30,500
ما هذا؟
715
01:09:44,083 --> 01:09:45,333
لماذا تضحك؟
716
01:11:40,500 --> 01:11:41,583
أراش.
717
01:11:50,000 --> 01:11:51,041
أراش.
718
01:11:54,333 --> 01:11:56,583
أراش، لا تلعب حولها. استيقظ.
719
01:11:57,708 --> 01:11:58,541
أراش.
720
01:12:00,625 --> 01:12:01,583
على امتداد.
721
01:12:07,083 --> 01:12:08,541
على طول، استيقظ.
722
01:12:10,041 --> 01:12:11,666
لا تلعب معي.
723
01:12:25,583 --> 01:12:27,541
استيقظ، على طول. لو سمحت.
724
01:13:33,041 --> 01:13:34,250
العزاء يا عزام.
725
01:13:36,500 --> 01:13:38,458
جيت ماذا حدث؟
726
01:13:38,958 --> 01:13:40,375
الصبي يرسل تحياته.
727
01:13:42,125 --> 01:13:43,124
عزام.
728
01:13:43,125 --> 01:13:44,291
قال الطبيب
729
01:13:45,333 --> 01:13:48,500
قد لا تعود ذراعي كما كانت.
730
01:13:55,875 --> 01:13:58,250
لماذا تقوم بنقل الأشياء الخاصة بك؟
731
01:14:00,458 --> 01:14:04,457
عزام، أعتقد أن هذا هو المكان
أتوقف عن كوني ميكانيكيك.
732
01:14:04,458 --> 01:14:07,375
اتصلت بك أمس. أنت لم تجب.
733
01:14:11,083 --> 01:14:13,708
جيت. أين جيمي؟
734
01:14:15,291 --> 01:14:17,165
داهم الصبي مكان جيمي.
735
01:14:17,166 --> 01:14:19,207
احترقت دراجته.
736
01:14:19,208 --> 01:14:21,250
لقد عادت والدته إلى القرية.
737
01:14:21,750 --> 01:14:24,083
لقد تعرض للضرب المبرح.
738
01:14:24,791 --> 01:14:25,833
ولد؟
739
01:14:27,625 --> 01:14:28,708
لماذا؟
740
01:14:29,250 --> 01:14:31,916
إلى أين أنت ذاهب؟
هل تريد الانتقام؟
741
01:14:32,916 --> 01:14:35,333
هل تريد أن تكون مشلولاً أيضاً؟ مثل اراش؟
742
01:14:40,833 --> 01:14:41,916
جيت.
743
01:14:45,125 --> 01:14:46,375
أعتقد...
744
01:14:47,541 --> 01:14:50,291
يجب عليك فقط الذهاب والبقاء مع فتاتك.
745
01:14:51,375 --> 01:14:54,083
تحب تدمير حياة الناس، أليس كذلك؟
746
01:15:30,250 --> 01:15:31,291
عزام.
747
01:15:36,875 --> 01:15:38,041
لماذا أنت هادئ؟
748
01:15:38,875 --> 01:15:40,583
كنت لا تريد أن نكون أصدقاء بعد الآن؟
749
01:15:41,166 --> 01:15:42,208
لا.
750
01:15:43,291 --> 01:15:44,250
لا.
751
01:15:49,166 --> 01:15:50,541
إنه فقط أراش...
752
01:15:52,125 --> 01:15:53,583
أراش مات.
753
01:15:56,125 --> 01:15:59,333
راتنا، ليس عليك أن تأتي
تجد لي بعد الآن.
754
01:16:00,666 --> 01:16:02,416
لا تحتاج حتى إلى الاتصال بي.
755
01:16:03,916 --> 01:16:06,791
متسابق الشوارع مثلي
سوف يجعل الحياة أكثر صعوبة بالنسبة لك.
756
01:16:10,875 --> 01:16:11,916
حقًا؟
757
01:16:12,916 --> 01:16:14,250
هذا ما تعتقده.
758
01:16:15,083 --> 01:16:17,208
متى جعلت الحياة صعبة بالنسبة لي؟
759
01:16:18,875 --> 01:16:20,625
فقط استمعي لي، راتنا.
760
01:16:23,291 --> 01:16:24,916
أنت لا تزال شابا.
761
01:16:26,291 --> 01:16:27,458
وأنت جميلة.
762
01:16:29,541 --> 01:16:31,833
عاجلاً أم آجلاً، سوف تنساني.
763
01:16:55,958 --> 01:16:57,333
لن أنسى أبدا.
764
01:17:11,416 --> 01:17:12,708
تذكري هذا يا راتنا.
765
01:17:15,583 --> 01:17:17,250
سوف أنساك.
766
01:19:17,500 --> 01:19:18,791
ما الذي تفعله هنا؟
767
01:19:27,458 --> 01:19:30,874
ليس لديك الحق في العيش.
768
01:19:30,875 --> 01:19:32,833
جيمي، استرخ.
769
01:19:33,708 --> 01:19:36,749
كان علي أن أحفظ ماء وجهي.
لقد كان رجالي هم الذين أرادوا ضربك.
770
01:19:36,750 --> 01:19:37,958
ماذا يمكنني أن أفعل؟
771
01:19:38,458 --> 01:19:40,958
جيمي، استرخ.
772
01:19:41,458 --> 01:19:43,875
تمام. كم تريد؟
سأدفع لك.
773
01:19:46,958 --> 01:19:48,791
أرسل تحياتي إلى أفضل صديق لك.
774
01:19:50,375 --> 01:19:51,375
راقب عن كثب.
775
01:22:20,166 --> 01:22:21,375
راتنا.
776
01:22:22,791 --> 01:22:24,874
أعلم أنك تكرهني.
777
01:22:24,875 --> 01:22:27,958
ولكن هل يمكنك الانتظار وسماعي أولاً؟
778
01:22:30,875 --> 01:22:31,832
السلام عليكم.
779
01:22:31,833 --> 01:22:33,333
وأنت. ادخل.
780
01:22:34,291 --> 01:22:35,375
راتنا.
781
01:22:36,833 --> 01:22:38,249
هل أنت بخير؟
782
01:22:38,250 --> 01:22:40,416
راتنا، اسمي سارة.
783
01:22:41,208 --> 01:22:42,874
أعمالك الفنية جميلة.
784
01:22:42,875 --> 01:22:45,207
أنا أعرف صاحب معرض.
785
01:22:45,208 --> 01:22:49,749
لديهم الكثير من الأعمال الفنية
مصنوعة من قبل أشخاص مثلك.
786
01:22:49,750 --> 01:22:52,957
ولديهم مدرسة فنية هناك.
787
01:22:52,958 --> 01:22:55,457
يمكنك تعلم كيفية الرسم
788
01:22:55,458 --> 01:22:57,583
ومن ثم يمكنك بيع كل أعمالك الفنية.
789
01:23:00,083 --> 01:23:01,708
هذا يكفي يا راتنا.
790
01:23:03,833 --> 01:23:05,458
ألا تهتم بي؟
791
01:23:39,916 --> 01:23:41,333
يا!
792
01:23:41,958 --> 01:23:43,333
أليست هذه دراجة الصبي؟
793
01:23:43,833 --> 01:23:45,499
أخبرني. هذا هو الصبي، أليس كذلك؟
794
01:23:45,500 --> 01:23:47,124
ماذا فعلت له؟
795
01:23:47,125 --> 01:23:49,625
لا تجعلني أذهب إلى الشرطة!
796
01:23:53,791 --> 01:23:55,000
أصدقاء!
797
01:24:00,166 --> 01:24:03,625
أي واحد منكم
يمكن أن يكسر وجه هذا الرجل،
798
01:24:04,833 --> 01:24:06,875
سأكافئه بـ 5000 رينجيت ماليزي!
799
01:24:07,541 --> 01:24:09,083
نعم!
800
01:24:16,750 --> 01:24:17,750
هل تقبل؟
801
01:24:23,458 --> 01:24:24,333
مهلا، على محمل الجد؟
802
01:24:26,083 --> 01:24:27,375
نحن أصدقاء!
803
01:24:29,416 --> 01:24:32,791
مهلا، نحن جميعا أصدقاء.
هل نسيتم ذلك يا رفاق؟
804
01:25:09,041 --> 01:25:10,416
شكرًا لك.
805
01:25:17,125 --> 01:25:18,250
عزام!
806
01:25:19,333 --> 01:25:20,416
عزام!
807
01:25:31,500 --> 01:25:32,916
ما الذي تفعله هنا؟
808
01:25:35,208 --> 01:25:38,333
صباح الغد،
أبي يريد مني أن أذهب معه.
809
01:25:41,583 --> 01:25:42,415
هذا جيد إذن.
810
01:25:42,416 --> 01:25:44,500
لكنني لا أريد أن أذهب.
811
01:25:45,958 --> 01:25:47,791
لا تفعل أي شيء أحمق.
812
01:25:51,250 --> 01:25:52,624
ما خطبك؟
813
01:25:52,625 --> 01:25:54,625
لقد كنت بخير من قبل.
814
01:25:58,166 --> 01:25:59,416
عزام.
815
01:26:00,916 --> 01:26:02,500
أنت تعرف ما أريد أن أقول، أليس كذلك؟
816
01:26:03,666 --> 01:26:06,583
- عزام أنا...
- راتنا، دعونا لا نتحدث عن هذا.
817
01:26:24,375 --> 01:26:25,666
ابقَ بالداخل، حسنًا؟
818
01:26:50,750 --> 01:26:52,083
أين كنت يا جيمي؟
819
01:27:09,541 --> 01:27:10,750
حسنا...
820
01:27:12,833 --> 01:27:14,750
هل كنت تلتقط فرخًا معاقًا؟
821
01:27:16,125 --> 01:27:18,165
ألا تشعر بالتعاطف مع والدتك؟
822
01:27:18,166 --> 01:27:20,332
ما هو لك؟
823
01:27:20,333 --> 01:27:24,708
أنا و(مات جيت) كنا نستعبد
في هذا المكان، ولم تهتم أبدًا.
824
01:27:25,708 --> 01:27:27,375
الأمور تحدث يا جيمي.
825
01:27:28,333 --> 01:27:29,750
ماذا تريد مني أن أفعل؟
826
01:27:32,500 --> 01:27:33,833
لقد سرقت دراجة الصبي.
827
01:27:35,208 --> 01:27:37,124
لقد علقت مع الحثالة.
828
01:27:37,125 --> 01:27:40,250
- ماذا تحاول أن تفعل؟
- حثالة؟
829
01:27:40,750 --> 01:27:43,458
قد يكونون حثالة، لكنهم يحترمونني.
830
01:27:44,541 --> 01:27:46,125
ما الذي تحاول إثباته؟
831
01:27:48,125 --> 01:27:50,250
- أنك قوية؟
- أنا أكون.
832
01:27:52,000 --> 01:27:54,499
الليلة. نفس الشارع.
833
01:27:54,500 --> 01:27:56,708
لا أريد أن أتسابق معك!
834
01:27:57,958 --> 01:27:59,750
ربما نظرت إليّ باستخفاف.
835
01:28:00,833 --> 01:28:03,125
إذا كنت لا تريد السباق معي،
836
01:28:06,875 --> 01:28:09,000
سأجعلها تصمت.
837
01:28:09,750 --> 01:28:10,791
هل تقبل؟
838
01:28:12,250 --> 01:28:13,249
يا!
839
01:28:13,250 --> 01:28:16,916
المسها، وسوف أحطم وجهك.
840
01:28:19,541 --> 01:28:20,791
تريد السباق؟
841
01:28:21,875 --> 01:28:25,083
إذا خسرت، ارجع إلى أمك.
842
01:28:26,041 --> 01:28:27,500
وإذا خسرت؟
843
01:28:28,000 --> 01:28:30,875
احرق دراجتك وقبل قدمي.
844
01:28:31,458 --> 01:28:32,625
تمام؟
845
01:28:34,666 --> 01:28:36,500
إذا كان ذلك سيرضيك..
846
01:28:38,000 --> 01:28:39,333
حسنا.
847
01:28:59,875 --> 01:29:01,916
ترى كيف هي حياتي، أليس كذلك؟
848
01:29:03,666 --> 01:29:04,833
فقط اذهب للمنزل.
849
01:29:07,458 --> 01:29:08,500
يترك.
850
01:29:43,208 --> 01:29:44,625
ما الأمر يا راتنا؟
851
01:29:54,875 --> 01:29:55,958
راتنا.
852
01:29:57,333 --> 01:30:00,291
إذا كان الأمر يتعلق بالرجل الغبي،
فقط انساه.
853
01:30:02,916 --> 01:30:04,375
- راتنا--
- اصمت.
854
01:30:24,500 --> 01:30:26,625
متى يمكنني الالتحاق بمدرسة الفنون؟
855
01:30:31,583 --> 01:30:33,166
وقتما تشاء.
856
01:30:34,041 --> 01:30:35,250
في أسرع وقت ممكن.
857
01:31:02,458 --> 01:31:03,666
هل تذكر؟
858
01:31:05,083 --> 01:31:06,833
كنا نتسابق بعد المدرسة.
859
01:31:08,791 --> 01:31:09,958
في بعض الأحيان تفوز.
860
01:31:11,416 --> 01:31:12,708
في بعض الأحيان أفعل.
861
01:31:16,583 --> 01:31:18,666
ليس علينا القيام بهذا السباق الغبي.
862
01:31:23,500 --> 01:31:24,541
لماذا؟
863
01:31:27,666 --> 01:31:29,041
فقدت سحقك؟
864
01:31:47,666 --> 01:31:49,791
مباراة اليوم هي "Macha Original".
865
01:35:11,166 --> 01:35:12,333
جيمي؟
866
01:35:14,500 --> 01:35:16,124
عزام.
867
01:35:16,125 --> 01:35:18,625
جيمي، هل أنت بخير؟
868
01:35:20,666 --> 01:35:21,541
جيمي!
869
01:35:33,458 --> 01:35:34,875
جيمي!
870
01:35:38,250 --> 01:35:39,250
جيمي؟
871
01:35:42,000 --> 01:35:42,875
جيمي؟
872
01:35:44,291 --> 01:35:45,875
- سيارتي.
- انتظر يا جيمي.
873
01:35:46,916 --> 01:35:50,332
فكر في الله . قلت لك يا جيمي.
874
01:35:50,333 --> 01:35:53,291
لماذا يجب عليك أن تفعل هذا الشيء الغبي؟
875
01:35:56,083 --> 01:35:58,208
أردت أن أكون مثلك.
876
01:35:59,750 --> 01:36:02,541
ليست هناك حاجة لذلك، جيمي.
877
01:36:03,041 --> 01:36:04,208
اتصل بالإسعاف!
878
01:36:04,791 --> 01:36:06,457
أية سيارة إسعاف؟ اتصل بالشرطة!
879
01:36:06,458 --> 01:36:08,166
صديقك يجب أن يموت!
880
01:36:10,333 --> 01:36:14,500
أنا آسف يا عزام.
881
01:36:15,000 --> 01:36:18,624
يجب أن أكون الشخص الذي يقول آسف.
لقد فعلت لك الكثير من الخطأ.
882
01:36:18,625 --> 01:36:19,791
جيمي.
883
01:36:22,083 --> 01:36:25,165
لا تحتاج إلى التحدث.
فقط كن هادئا، جيمي.
884
01:36:25,166 --> 01:36:26,624
فقط إرحل يا عزام.
885
01:36:26,625 --> 01:36:29,374
لن أغادر يا جيمي.
886
01:36:29,375 --> 01:36:32,165
- لن أغادر.
- فقط غادر!
887
01:36:32,166 --> 01:36:33,583
يا!
888
01:36:34,708 --> 01:36:36,583
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
889
01:36:37,375 --> 01:36:39,583
اتصل بالشرطة.
اسرع واتصل بالشرطة.
890
01:36:40,416 --> 01:36:41,749
يذهب!
891
01:36:41,750 --> 01:36:43,416
اتصل بالشرطة الآن!
892
01:36:44,000 --> 01:36:44,999
جيمي؟
893
01:36:45,000 --> 01:36:46,875
إرحل يا عزام!
894
01:36:51,291 --> 01:36:52,541
أهلاً سيدي.
895
01:36:53,041 --> 01:36:54,500
تعرض متسابق الشارع لحادث.
896
01:37:13,791 --> 01:37:16,457
- يا!
- عد!
897
01:37:16,458 --> 01:37:17,458
يا!
898
01:38:09,166 --> 01:38:10,125
راتنا.
899
01:38:11,958 --> 01:38:14,750
لن تكون وحيدا بعد الآن، حسنا؟
900
01:38:21,291 --> 01:38:22,458
عزام.
901
01:38:23,500 --> 01:38:24,541
عزام؟
902
01:38:26,458 --> 01:38:27,791
عزام؟
903
01:38:30,333 --> 01:38:31,250
راتنا.
904
01:38:34,041 --> 01:38:35,000
راتنا.
905
01:38:36,625 --> 01:38:37,708
أنا آسف.
906
01:38:39,708 --> 01:38:42,625
لم أقصد ما قلته لك من قبل.
907
01:38:48,916 --> 01:38:50,208
لقد كنت تكذب، أليس كذلك؟
908
01:38:50,833 --> 01:38:52,750
أنت لن تتركني، أليس كذلك؟
909
01:38:56,041 --> 01:38:57,416
كنت أكذب.
910
01:38:59,708 --> 01:39:01,125
كنت أعرف.
911
01:39:02,583 --> 01:39:05,958
كنت تكذب أيضا
عن العودة إلى مسقط رأسك.
912
01:39:08,458 --> 01:39:10,041
لقد كنت تكذب، أليس كذلك؟
913
01:39:14,666 --> 01:39:15,708
عزام؟
914
01:39:18,333 --> 01:39:19,625
لكن لماذا يا عزام؟
915
01:39:21,166 --> 01:39:23,958
- لماذا أردت أن تتركني كثيرا؟
- راتنا...
916
01:39:26,375 --> 01:39:27,833
إذا أنا...
917
01:39:30,333 --> 01:39:32,000
إذا كان متسابق الشوارع مثلي...
918
01:39:34,333 --> 01:39:36,583
حثالة مثلي...
919
01:39:39,666 --> 01:39:41,166
كان من المفترض أن أكون معك،
920
01:39:42,250 --> 01:39:44,040
ستكون حياتك عالقة.
921
01:39:44,041 --> 01:39:47,082
ما الذي تتحدث عنه يا عزام؟
922
01:39:47,083 --> 01:39:49,583
راتنا، اذهبي فحسب.
923
01:39:51,583 --> 01:39:52,833
فقط اذهب.
924
01:40:03,333 --> 01:40:05,041
لا تتوقف عن الرسم.
925
01:40:07,125 --> 01:40:08,500
استمع لي.
926
01:40:11,208 --> 01:40:12,666
انسى أمري.
927
01:40:15,333 --> 01:40:16,541
فقط أنسيني.
928
01:41:19,875 --> 01:41:21,458
لن أنساك أبدًا يا عزام.
929
01:43:26,250 --> 01:43:28,541
مرحبا بكم في بيرليس
930
01:44:21,375 --> 01:44:22,666
هل تريد بيع الدراجة؟
931
01:44:30,791 --> 01:44:32,583
اعتني به جيدًا، حسنًا؟
932
01:44:37,958 --> 01:44:39,000
شكرًا لك.
933
01:44:58,125 --> 01:44:59,708
اعتني بهذا المكان بشكل صحيح يا جيت.
934
01:45:05,041 --> 01:45:06,291
اتبع حلمك.
935
01:45:22,666 --> 01:45:24,458
مات جت موتورسبورت
الافتتاح قريبا
936
01:45:32,833 --> 01:45:34,624
هذا هو معرضنا.
937
01:45:34,625 --> 01:45:38,666
نحن نعرض الأعمال الفنية
من أشخاص مميزين مثلك.
938
01:45:39,500 --> 01:45:42,666
لقد قمنا بتأطير جميع أعمالك الفنية هنا.
939
01:45:43,166 --> 01:45:44,833
أنت موهوب جدا.
940
01:45:49,125 --> 01:45:50,583
لكن لماذا هذا الإطار فارغ؟
941
01:45:53,833 --> 01:45:56,041
لأن الفن ليس معي.
942
01:46:06,916 --> 01:46:08,458
ماذا يطلق عليه؟
943
01:46:50,958 --> 01:46:52,333
"ملاك الليل".
944
01:50:58,958 --> 01:51:00,874
فيلم نازف الدين نصر الدين
هذا عمل خيالي
945
01:51:00,875 --> 01:51:03,041
أي تشابه مع المنظمات أو الأشخاص
هو محض صدفة